تأليف: د. عبد الحق العاني و د. طارق العاني ترجمة: د. طارق العاني الدولة الوطنية الناجحة أو الفاشلة لم تتحول الدول الوطنية التي تم إنشاؤها بعد الحرب العالمية الأولى إلى ما كان يأمله الاستكباريون إذ سرعان ما اتضح أن النتيجة على الرغم من الانقسامات والحدود المصطنعة لم تكن واعدة لتأمين المصالح الاستكبارية في العالم العربي. وولد بين الحربين العالميتين جيل جديد من العرب الطموحين، حصل الكثير منهم على التعليم والمعرفة والمعلومات مما فتح عقولهم…

تأليف: د. عبد الحق العاني و د. طارق العاني ترجمة: د. طارق العاني .................................................................................................. الفصل الأول المخطط الاستكباري للعراق: خطة سَوْق جديدة للشرق الأوسط غزو الغرب للوطن العربي لم يتم القيام بأي عمل جاد في رأينا لشرح الإصرار المستمر لأوروبا الغربية 1 على غزو وإخضاع العالم العربي. ومع أننا لا ندعي معالجة هذه الثغرة إلا أن الحقيقة القائمة هي أن الغرب أظهر على مدى الألف سنة الماضية تلك الرغبة في موجات من العدوان والغزو…

ما العمل؟ قد يظن من يظن أني يائس أو مستسلم بسبب ما أسلفت. لكنني أود أن أؤكد قبل البحث في "ما العمل؟" أني لست كذلك. ذلك أني أؤمن أن أهل هذي الأرض باقون في أرضهم ما دامت السموات والأرض، فهم فيها منذ دون التاريخ ولا بد أنهم كانوا قبل ذلك. وقد مرت عليهم آلاف السنين وهم يتمازجون وينزحون ويستوطنون الأرض فذابت أعراق في أعراق واختفت لغات وسادت اللغة العربية لساناً لأهل هذي الأرض لأن…

من نحن؟ قد يسأل القارئ: من المقصود بـ "نحن" حين أكتب ولا بد هنا من توضيح قصير. فحين أقول نحن العرب فلست أريد بهذا قوما من أصل أو عرق أو دم واحد. إنما أعني كل الأقوام التي استعربت من كل الذين سكنوا جنوب حوض الأبيض المتوسط الى جانب الذين سكنوا شبه جزيرة العرب بتعريفها الجغرافي لألفي عام في أقل تقدير. وهذه الأقوام تمتد جذورها الى مرحلة تدوين التأريخ المعروف بأديان مختلفة ولغات متآخية وتزاوج…

وحين ضعفت أكبر بطون القبائل الجرمانية والسلافية تمدد وقوى بطن واحد منها عرف اصطلاحا بـ "الأنكلوساكسون" وهم القوم الذين يشكلون أغلبية سكان بريطانيا والولايات المتحدة وكندا وأستراليا ونيوزلندا، وهم خمسة الظلم في يومنا هذا! وبين هؤلاء نشأت منذ قرون عقيدة "الماسونية" كسائر البدع الأوربية. وهذه العقيدة أنشأها فرسان المعبد الذي عادوا الى بريطانيا بعد انهيار الدولة الصليبية. وهم يعتقدون بحق التفوق "الأنكلوساكسوني" على الجميع وعلى الأخص أهل منطقتنا ويؤمنون بأنهم موكلون بإعادة بناء الهيكل…

مقدمة لم ينل حدث منذ الحرب العالمية الثانية ما ناله العدوان الأخير على غزة من اهتمام عالمي تجلى في التغطية المستمرة لوسائل الإعلام والتواصل الاجتماعي.  ولا بد أن يتوقف المراقب ليسال: ترى لماذا هذا الاهتمام برغم أن الحرب الروسية الأوكرانية تشكل خطراً أكبر على السلم والأمن العالمي من حيث مقدرتها على التحول الى حرب بين روسيا وحلف شمال الأطلسي؟وجواب هذا يأتي في كلمة واحدة: الصهيونية! ذلك لأن الحرب الروسية الأوكرانية هي حرب أجنحة داخل…

إذا كانت سياسة إيران الخارجية اليوم يديرها، كما يبدو، محمد جواد ظريف فإن إيران ليست بصدد أي موقف ضد الصهيونية، لأنه صهيوني الهوى، ومن أراد التحقق من ذلك فما عليه سوى العودة الى فترة إستيزاره للخارجية الإيرانية حيث يكفي أن تعد عدد زياراته الى أنقرة في تلك الفترة مع ملاحظة أنه لم يزر دمشق (وهي الحليفة) ولو مرة واحدة. فرئيس الجمهورية الإيرانية قد يكون جراح قلب جيد لكنه يبدو واضحا من تصريحاته السياسية أنه…

صفحات من ترجمة كتاب "الإبادة في حصار العراق" – 27 تأليف: د. عبد الحق العاني و د. طارق العاني ترجمة: د. طارق العاني ================================================ الخلاصة الحاجة إلى تحقيق قضائي مناسب كان فرض العقوبات على العراق من أبشع الجرائم التي ارتكبت في القرن العشرين إلا أنها لم تلق سوى القليل من الاهتمام في العالم الأنجلو أمريكي. وعلى الرغم من التدمير الكارثي الناجم عن العقوبات لم تبذل محاولات جادة من قبل المهنيين القانونيين والجامعيين أو الفلاسفة…

صفحات من ترجمة كتاب "الإبادة في حصار العراق" – 26 تأليف: د. عبد الحق العاني و د. طارق العاني ترجمة: د. طارق العاني ================================================ الفصل التاسع العقوبات كإبادة جماعية عندما يتم وضع بلد تحت الحصار التام لمدة ثلاثة عشر عاماً لا يسمح خلالها بدخول أو خروج أي شيء، فقد كانت حتى الأدوية والمعدات الطبية الأساسية تخضع لقيود، فإن أياً من النتائج الواردة في المادة 2 من اتفاقية الإبادة الجماعية كانت إما مقصودة من قبل…

صفحات من ترجمة كتاب "الإبادة في حصار العراق" – 25 تأليف: د. عبد الحق العاني و د. طارق العاني ترجمة: د. طارق العاني ================================================ تقرير واحد لاجتماع مجلس الأمن يروي القصة كاملة كانت لجنة العقوبات تعقد اجتماعاتها في جلسات خاصة وإذا كان قد تم تسجيل أي محضر لمداولاتها فلم يتم الإعلان عنه ويبقى تحديد ما حدث خلال مئات الاجتماعات مسألة تخمين. وأشارت بعض الأدلة إلى أن معظم أعضاء مجلس الأمن لم يتفقوا مع قرارات…